Summary

Project website schildi.chat
Project maintainers2 User avatar spiritcrocUser avatar su-ex
05/19/2026

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 12,452 58,994 368,398
Source 962 3,859 23,931
Translated 60% 7,506 56% 33,384 56% 206,506
Needs editing 1% 32 1% 176 1% 1,066
Read-only 5% 718 4% 2,800 4% 17,257
Failing checks 1% 54 1% 268 1% 1,766
Strings with suggestions 1% 75 1% 389 1% 2,568
Untranslated strings 39% 4,914 43% 25,434 43% 160,826

Quick numbers

58,944
Hosted words
12,442
Hosted strings
60%
Translated
4
Components
33
Languages
88
Translations
0
Screenshots
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+21%
Hosted words
+100%
+26%
Hosted strings
+100%
−4%
Translated
+64%
−66%
Contributors
+100%
User avatar webhook:github

Repository notification received

GitHub: https://api.github.com/repos/SchildiChat/schildichat-android-next, main 05/19/2026
User avatar spiritcroc

Changes pushed

Changes pushed 05/19/2026
User avatar None

Component unlocked

Fixing an alert automatically unlocked the component. 05/19/2026
User avatar spiritcroc

Repository push failed

fatal: cannot exec '.../ssh/bin-437a092ecc99ecc4/ssh': Permission denied
fatal: unable to fork
(128)
05/19/2026
User avatar None

Component locked

The component was automatically locked because of an alert. 05/19/2026
User avatar None

Alert triggered

Could not push the repository. 05/19/2026
User avatar None

Repository push failed

fatal: cannot exec '.../ssh/bin-437a092ecc99ecc4/ssh': Permission denied
fatal: unable to fork
(128)
05/19/2026
User avatar weblate:commit

Changes committed

Changes committed 05/19/2026
User avatar weblate:commit

Changes committed

Changes committed 05/19/2026
User avatar Cirnos

Translation added

05/19/2026
Browse all project changes