Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Glossary SchildiChat Apache-2.0 0% 1 1 7 1 0 0 0
SchildiChat-android Apache-2.0 62% 68 477 3,057 68 5 0 0
schildichat-deskop/element-desktop Apache-2.0 0 0 0 0 0 0 0
schildichat-deskop/element-web Apache-2.0 0 0 0 0 0 0 0
schildichat-deskop/matrix-react-sdk Apache-2.0 44% 29 142 853 26 1 1 0

Overview

Project website schildi.chat
Project maintainers User avatar spiritcroc User avatar su-ex
Translation license Apache-2.0 schildichat-deskop/element-web SchildiChat schildichat-deskop/element-desktop schildichat-deskop/matrix-react-sdk schildichat-android-next SchildiChat-android
3 weeks ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 234 1,168 7,166
Translated 58% 136 46% 548 45% 3,249
Needs editing 1% 3 1% 13 1% 67
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 2% 6 1% 13 1% 77
Strings with suggestions 1% 1 1% 1 1% 10
Untranslated strings 40% 95 51% 607 53% 3,850
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 3 changes 0 changes 2 changes 0 changes 4 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 1 change 0 changes 4 changes 1 change 9 changes 0 changes 3 changes 0 changes 6 changes 10 changes 6 changes 0 changes 0 changes 0 changes
Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun

Quick numbers

1,168
Hosted words
234
Hosted strings
58%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+58%
—
Contributors
+100%
User avatar None

Changes committed

  1. SchildiChat
  2. SchildiChat-android
  3. French
Changes committed 2 months ago
User avatar pgmtx

Translation added

  1. SchildiChat
  2. SchildiChat-android
  3. French
Element features
Fonctionnalités de Element
2 months ago
User avatar pgmtx

Translation added

  1. SchildiChat
  2. SchildiChat-android
  3. French
Only mark chats as read if fully read
Ne marquer les chats comme lus que s'ils sont entièrement lus
2 months ago
User avatar pgmtx

Translation added

  1. SchildiChat
  2. SchildiChat-android
  3. French
Timeline
Chronologie
2 months ago
User avatar pgmtx

Translation added

  1. SchildiChat
  2. SchildiChat-android
  3. French
Standard emojis
Emojis standards
2 months ago
User avatar pgmtx

Translation added

  1. SchildiChat
  2. SchildiChat-android
  3. French
Unread
Non-lu
2 months ago
User avatar pgmtx

Translation added

  1. SchildiChat
  2. SchildiChat-android
  3. French
Follow system language
Suivre la langue système
2 months ago
User avatar pgmtx

Translation added

  1. SchildiChat
  2. SchildiChat-android
  3. French
Send as sticker
Envoyer comme sticker
2 months ago
User avatar pgmtx

Translation added

  1. SchildiChat
  2. SchildiChat-android
  3. French
Accent color
Couleur d'accompagnement
2 months ago
User avatar pgmtx

Contributor joined

  1. SchildiChat
  2. SchildiChat-android
  3. French
Contributor joined 2 months ago
Browse all changes for this language