Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Glossary SchildiChat Apache-2.0 0% 1 1 7 1 0 0 0
SchildiChat-android Apache-2.0 94% 9 51 294 9 4 18 3
schildichat-deskop/element-desktop Apache-2.0 0 0 0 0 0 0 0
schildichat-deskop/element-web Apache-2.0 0 0 0 0 0 0 0
schildichat-deskop/matrix-react-sdk Apache-2.0 98% 1 3 25 1 0 0 0

Overview

Project website schildi.chat
Project maintainers User avatar spiritcroc User avatar su-ex
Translation license Apache-2.0 schildichat-deskop/element-desktop schildichat-deskop/element-web SchildiChat-android schildichat-deskop/matrix-react-sdk SchildiChat

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 232 1,144 7,039
Translated 95% 221 95% 1,089 95% 6,713
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 4 1% 18 1% 112
Strings with suggestions 7% 18 14% 163 13% 984
Untranslated strings 4% 11 4% 55 4% 326
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 16 changes 0 changes 4 changes 0 changes 22 changes 0 changes 3 changes 0 changes 6 changes 0 changes 6 changes 0 changes 0 changes 0 changes 3 changes 0 changes 62 changes
Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug

Quick numbers

1,144
Hosted words
232
Hosted strings
95%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+3%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
+1%
Translated
+94%
—
Contributors
—
User avatar None

Committed changes

SchildiChat / SchildiChat-android — German

Committed changes a month ago
User avatar franconian

Translation changed

SchildiChat / SchildiChat-android — German

Enable additional logs or debugging features
Zusätzliche Protokolle füoder Debugging-Funktionen aktivieren
a month ago
User avatar franconian

Suggestion accepted

SchildiChat / SchildiChat-android — German

Enable additional logs or debugging features
Zusätzliche LogsProtokolle für Debugging-Funktionen aktivieren
a month ago
User avatar franconian

Suggestion accepted

SchildiChat / SchildiChat-android — German

Allow background sync in addition to push
Erlauben Sie Hintergrundsynchronisation zusätzlich zu Pushneben Push zulassen
a month ago
User avatar franconian

Suggestion accepted

SchildiChat / SchildiChat-android — German

Only enable this if your push endpoint does not require an external gateway.
ANur aktiviere dies nurn, wenn dein Push-Endpunkt kein externes Gateway benötigt.
a month ago
User avatar franconian

Translation changed

SchildiChat / SchildiChat-android — German

Do not click this setting
Nicht auf dDiese Einstellung nicht anklicken
a month ago
User avatar franconian

Suggestion accepted

SchildiChat / SchildiChat-android — German

Do not click this setting
Klicken Sie nNicht auf diese Einstellung klicken
a month ago
User avatar franconian

Suggestion accepted

SchildiChat / SchildiChat-android — German

Count chats instead of messages
Zähle Chats statt Nachrichten zählen
a month ago
User avatar franconian

Suggestion accepted

SchildiChat / SchildiChat-android — German

Show counts for muted messages in the chat overview
Zeige die Anzahl stummgeschalteter Nachrichten in der Chatübersicht anzeigen
a month ago
User avatar franconian

Suggestion accepted

SchildiChat / SchildiChat-android — German

Include bubble tail for a sender's first message
Blasenschweif für dieSchweif bei erster Nachricht eines Absenders beinhaltfügen
a month ago
Browse all changes for this language