Translation status

110 Strings 48%
Browse Translate
505 Words 43%
3,073 Characters 43%

Strings status

Strings Words Characters
110 505 3,073
All strings Browse Translate Zen
53 220 1,348
Translated strings Browse Translate Zen
57 285 1,725
Unfinished strings Browse Translate Zen
57 285 1,725
Untranslated strings Browse Translate Zen
57 285 1,725
Unfinished strings without suggestions Browse Translate Zen

Other components

Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
schildichat-deskop/element-web Apache-2.0 0 0 0 0 0 0 0
schildichat-deskop/matrix-react-sdk Apache-2.0 7% 48 247 1,455 48 0 0 0
schildichat-deskop/element-desktop Apache-2.0 0% 1 1 4 1 0 1 0
SchildiChat-android Apache-2.0 58% 75 501 3,208 75 1 0 0
Browse all components

Overview

Project website schildi.chat
Project maintainers User avatar spiritcroc User avatar su-ex
Translation license Apache License 2.0
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
Source code repository https://github.com/SchildiChat/schildichat-android-next
Repository branch main
Last remote commit Fix floating date header off-by-one introduced in upstream merge e721dcaf68
User avatar spiritcroc authored 2 days ago
Last commit in Weblate Fix floating date header off-by-one introduced in upstream merge e721dcaf68
User avatar spiritcroc authored 2 days ago
Weblate repository https://weblate.spiritcroc.de/git/schildichat/schildichat-android-next/
File mask schildi/lib/src/main/res/values-*/strings.xml
Monolingual base language file schildi/lib/src/main/res/values/strings.xml
Translation file Download schildi/lib/src/main/res/values-sk/strings.xml
Last change Oct. 18, 2024, 4:01 p.m.
Last author None
3 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 110 505 3,073
Translated 48% 53 43% 220 43% 1,348
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 51% 57 56% 285 56% 1,725
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 154 changes 0 changes 6 changes 0 changes 4 changes 0 changes 8 changes 0 changes 0 changes 0 changes 2 changes 0 changes 16 changes
Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep

Quick numbers

505
Hosted words
110
Hosted strings
48%
Translated
1
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+20%
Hosted words
+100%
+14%
Hosted strings
+100%
−8%
Translated
+56%
+100%
Contributors
—
User avatar None

Resource updated
The “schildi/lib/src/main/res/values/strings.xml” file was changed. 3 days ago
User avatar None

String added in the repository
When clicking links, prefer opening single-tab browser windows in-app if supported by your browser.
 
3 days ago
User avatar None

String added in the repository
Open links in-app
 
3 days ago
User avatar None

Resource updated
The “schildi/lib/src/main/res/values/strings.xml” file was changed. 9 days ago
User avatar None

String added in the repository
Overlay the room list with a button to start new chats, rather than having the option in the action bar.
 
9 days ago
User avatar None

String added in the repository
SNC as FAB
 
9 days ago
User avatar None

String added in the repository
Start-new-chat as floating action button
 
9 days ago
User avatar None

Resource updated
Parsing of the “schildi/lib/src/main/res/values-sk/strings.xml” file was enforced. 3 weeks ago
User avatar None

Resource updated
The “schildi/lib/src/main/res/values/strings.xml” file was changed. 3 weeks ago
User avatar None

String added in the repository
Render unread message counts also for muted chats
 
3 weeks ago
Browse all translation changes