| Component | Translated | Unfinished | Unfinished words | Unfinished characters | Untranslated | Checks | Suggestions | Comments | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| SchildiChat-android Apache-2.0 | 65% | 2,176 | 13,531 | 87,167 | 2,159 | 46 | 45 | 11 | |
| schildi-revenge GPL-3.0-only | 38% | 1,345 | 5,502 | 33,898 | 1,344 | 21 | 11 | 14 | |
| schildichat-android-next Apache-2.0 | 69% | 1,064 | 5,407 | 33,826 | 1,054 | 12 | 18 | 14 | |
| Glossary SchildiChat Apache-2.0 | 88% | 16 | 16 | 112 | 15 | 0 | 1 | 0 | |
Summary
| Project website | schildi.chat | |
|---|---|---|
| Project maintainers2 |
|
|
05/03/2026
String statistics
| Strings percent | Hosted strings | Words percent | Hosted words | Characters percent | Hosted characters | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Total | 12,019 | 57,523 | 359,567 | |||
| Source | 885 | 3,620 | 22,460 | |||
| Translated | 61% | 7,418 | 57% | 33,067 | 56% | 204,564 |
| Needs editing | 1% | 29 | 1% | 169 | 1% | 1,018 |
| Read-only | 5% | 641 | 4% | 2,561 | 4% | 15,786 |
| Failing checks | 1% | 79 | 1% | 404 | 1% | 2,568 |
| Strings with suggestions | 1% | 75 | 1% | 389 | 1% | 2,568 |
| Untranslated strings | 38% | 4,572 | 42% | 24,287 | 42% | 153,985 |
Quick numbers
57,518
Hosted words
12,014
Hosted strings
61%
Translated
4
Components
33
Languages
88
Translations
0
Screenshots
and previous 30 days
Trends of last 30 days
+19%
Hosted words
+100%
+24%
Hosted strings
+100%
−3%
Translated
+65%
−40%
Contributors
+100%
|
Repository rebased |
|
|
Repository notification received |
GitHub: https://api.github.com/repos/SchildiChat/schildi-revenge, main
05/03/2026
|
|
Resource updated |
The “
composeApp/src/jvmMain/composeResources/values/strings.xml” file was changed.
05/02/2026
|
|
String updated in the repository |
|
|
String added in the repository |
|
|
Resource updated |
The “
composeApp/src/jvmMain/composeResources/values/strings.xml” file was changed.
05/02/2026
|
|
String updated in the repository |
|
|
String updated in the repository |
|
|
String added in the repository |
|
|
String updated in the repository |
|
Original revision: f27490f8257076382b85e73daae822bc652b04c3
New revision: e4ca931e7a2b7f348ddb5d106ef9c4679a5891e3 05/03/2026